Il n’est jamais agréable de devoir amener son enfant à l’hôpital, mais vous avez choisi l’Hôpital de Montréal pour enfants parce que vous saviez que votre enfant méritait la meilleure expertise médicale.

En tant que médecin et chirurgien en chef du Children, je vous suis reconnaissant pour votre confiance.

Saviez-vous que vous pouvez être partenaire de l’équipe de traitement?

Comme vous, nous ne croyons pas que la place d’un enfant est à l’hôpital. Un enfant doit être avec sa famille et avec ses amis. Il doit rire, apprendre, grandir et déborder d’énergie. C’est pourquoi, chaque jour, nous déployons beaucoup d’efforts pour diagnostiquer les enfants, les traiter et les renvoyer chez eux le plus rapidement possible.

Nous y arrivons grâce à des procédures innovatrices, un équipement de pointe et une recherche qui se concrétise par des soins spécialisés au chevet du patient. Nous nous dévouons corps et âme, mais nous ne pouvons offrir ce niveau de soins sans votre appui.

Au cours de la dernière année, des milliers de familles ont bénéficié de l’expertise du Children. Parmi eux, des parents reconnaissants ont fait un don à La Fondation de l’Hôpital de Montréal pour enfants afin d’offrir de meilleurs soins à nos jeunes patients et leur famille. Ces parents ont été là pour votre enfant.

Merci de faire votre don dès aujourd’hui. Merci d’être là pour les enfants malades. Le Children et la Fondation travaillent main dans la main pour garantir que les fonds vont là où ils sont le plus indispensables. Chaque dollar compte.

Cordialement,

Jean-Pierre Farmer, M.D., C.M., F.R.C.S.(C), D.A.B.P.N.S.
Chirurgien en chef et
Directeur, Division de neurochirurgie
L’Hôpital de Montréal pour enfants
Centre universitaire de santé McGill

P.-S. – Le Children a aidé votre enfant; vous pouvez aider d’autres enfants. Faites un don à la Fondation de l’Hôpital de Montréal pour enfants dès aujourd’hui. Chaque dollar compte. Merci infiniment!