Joanne Pelletier - Au sommet pour les enfants/Reaching the top for the children

Les enfants devraient tous naître en santé. Parce que ce n’est pas toujours le cas, j’ai choisi de m’engager dans le Défi Équateur - Au sommet pour les enfants. C’est aussi pour moi une occasion de me dépasser, d’apprendre et de contribuer.
Parce que ces enfants et leurs parents sont des battants, il nous fallait trouver un défi à leur mesure. Du 24 juillet au 6 août prochain, nous escaladerons donc le mont Chimborazo, en Équateur, le plus haut sommet du pays et également le point de surface de la Terre le plus près du soleil.
Notre objectif d’équipe ? Doter l’Hôpital de Montréal pour enfants de 3 incubateurs ‘’Girafe’’, d’une valeur de 180 000 $. La seule pression d`un bouton et ces incubateurs se transforment en une unité thermique, réduisant ainsi le stress pour le bébé et augmentant l’accès au personnel soignant. C’est ce que nous souhaitons tous pour les tout-petits, non ?
Je vous remercie à l’avance pour vos contributions : chaque don fait la différence !
Joanne
********
Children should all be born healthy. Because this is not always the case, I chose to get involved in the Ecuador Challenge - Reaching the top for children. It is also an opportunity for me to challenge myself, to learn and contribute.
Because these children and their parents are fighters, we had to find a challenge that measures up to theirs. Thus, from 24 July to 6 August, we will climb Mount Chimborazo, in Ecuador, the country’s highest peak that is also the nearest point on Earth to the sun.
Our team goal? Collect $ 180 000 to provide "Girafe" incubators for the Montreal Children's Hospital. Just by pressing a button, these incubators are transformed into thermal units, reducing the baby’s stress and increasing access to nursing staff. This is what we all wish for toddlers, right?
Thank you in advance for your contributions: every donation makes a difference!
Joanne

Donations

Simon Bastien, 100 $ – 7 août 2016


jean-claude barrier, 60 $ – 2 août 2016

«Avec du retard, mais je te souhaite beaucoup de success pour ton projet.»


Annie Lavoie – 31 juillet 2016

«Tu as probablement la moitie de ton voyage de fait!!!!! On pense a toi. Bonne chance et felicitations pour ce super exploit et pour ton implication. Annie»


Jean-Patrice & Sylvia Pelletier, 100 $ – 8 juillet 2016

«Après avoir dompté les Alpes en Suisse, tu peux grimper partout... on te souhaite beaucoup de plaisir et on t'envie beaucoup!»


Fer Ornemental Lajoie & Côté Inc., 150 $ – 4 juillet 2016

«Félicitation et meilleure des chances dans ton super beau projet au bénéfice des enfants.
Nous sommes de tout coeur avec toi.

Denise & Alain»


Bjorn Bammens, 60 $ – 23 juin 2016

«Good Luck !! and great initiative »


Stéphane Amyot, 50 $ – 22 juin 2016

«Remember one step at a time and the mountain will seem smaller, bon courage.»


Sylvie Maurais – 8 juin 2016

«Tu es très inspirante et avec ta determination, je suis sûr que tu vas te rendre au sommet. Bonne chance Joanne !!!»


Jacqueline Mooney, 75 $ – 7 juin 2016

«Quelle belle cause et toute une aventure. Bonne chance!!!»


Roger Rehel – 30 mai 2016

«Bonne chance Joanne dans cette superbe et généreuse initiative. Je suis certain qu'avec ta détermination, tu vas atteindre le somment! »


Sebastien Tancrez, 150 $ – 29 mai 2016

«Beau défit , cause inspirante , qui me touche personnellement , c est goûté a goûté que l on remplie l océan , alors en voilà quelques unes »


Services-Conseils BMI inc. – 29 mai 2016

«Très beau projet Joanne. Bonne chance!»


Sam Buttice, 50 $ – 25 mai 2016

«Bonne Chance!!!»


Isabelle Provost, 50 $ – 24 mai 2016

«Bravo Joanne, ton aventure est très inspirante !»


Christian Dubé, 100 $ – 17 mai 2016

«Un beau défi pour une belle cause. Félicitations et nous vous souhaitons une belle ascension.»


Rachel Cléroux, 50 $ – 17 mai 2016

«Une merveilleuse initiative! Bonne ascension !!!»


Guy Martel, 50 $ – 16 mai 2016

«Bonne chance dans votre quête du sommet !»


mario ramos, 50 $ – 16 mai 2016


alain aumais, 250 $ – 15 mai 2016

«Tres belle cause, felicitation pour ton implication cela me touche»


François Minville , 200 $ – 15 mai 2016

«Bravo, tu as bien fait de faire le rappel»


Richard Lennox, 100 $ – 14 mai 2016

«What a wonderful adventure and worthwhile cause! »


Eric Larochelle, 200 $ – 13 mai 2016

«Aventure impressionnante!
Bravo Joanne!!»


Thomas Leidenbach, 150 $ – 13 mai 2016

«Go for it! »


Verner Baird, 200 $ – 12 mai 2016


Simon Racicot, 100 $ – 11 mai 2016

«Bravo !»


Sandra Cappelli, 75 $ – 10 mai 2016

«Bravo.....wow....»


Isabelle Theriault, 100 $ – 8 mai 2016


Isabelle Noury, 50 $ – 8 mai 2016

«Félicitations pour ton courage et ta détermination et pour le choix de ta cause qui me touche particulièrement. Mes meilleurs pensées t'accompagneront lorsque tu entreprendras ce défi.

Isabelle xx»


Marie Bellanger, 100 $ – 8 mai 2016

«Allo Joanne, bravo pour cette initiative en faveur des enfants, et bravo pour ce défi sportif, je suivrai de près votre expédition ! A bientôt »


Lisa Leaf, 25 $ – 6 mai 2016

«You are very inspiring and brave! Thank you for helping the babies.»


Hugues Dorban, 100 $ – 3 mai 2016


Anonyme, 150 $ – 2 mai 2016

«Superbe projet Joanne. Bon succes!»


Sylvain Demers, 100 $ – 2 mai 2016

«Félicitations Joanne, c'est pour une bonne cause et un belle aventure!»


Anonyme, 200 $ – 1 mai 2016

«Gravir le somment du mont le plus éloigné du centre de la terre: un grand geste pour une très belle cause. Bravo pour ton engagement et bonne escalade!!! »


Ronald Judd, 100 $ – 1 mai 2016

«What a fantastic effort...know you will do great!!!!»


Mathieu Courtat, 100 $ – 1 mai 2016

«Belle initiative et belle cause! A bientôt»


Christine Brasseur, 200 $ – 1 mai 2016

«Quelle belle cause! Bravo!»


Chantal Hudon, 50 $ – 30 avril 2016

«Absolument génial ton projet!!!»


Annie Pelletier, 100 $ – 30 avril 2016

«Félicitations pour ton implication. Xx»


Daniel Durocher – 26 avril 2016

«Bravo et bon succès dans ce grand voyage qui nous permettra tous, avec toi, d'atteindre un sommet.»


Hugo Lafrance, 150 $ – 25 avril 2016


Julie Turgeon, 100 $ – 25 avril 2016

«Bravo Joanne pour cette belle initiative et bonne montée!»


Claude Dion – 25 avril 2016

«Félicitations Joanne pour cette belle aventure. C'est une très belle cause.»


Jacques Lajoie, 250 $ – 24 avril 2016

«Félicitations pour ton implication dans ce projet en faveur d'enfants si fragiles»


Paul Pelletier, 200 $ – 24 avril 2016

«Bravo pour ta participation à cette belle aventure pour le bénéfice des enfants.»


Charles-H. Pelletier, 100 $ – 24 avril 2016

«Bravo Joanne et bonne escalade!»


Anonyme, 150 $ – 19 avril 2016

«Il me fait plaisir d'encourager cette cause. Quelle belle expérience! Profites-en bien! »


Anonyme, 100 $ – 16 avril 2016

«Bravo Joanne pour ton engagement. Bonne ascension !»