When every second counts / Quand chaque seconde compte

Le compte à rebours commence dès l’instant où un enfant entre à l’urgence. Les médecins et tout le personnel de l’urgence entament une course contre la montre pour lui prodiguer les soins requis rapidement et avec précision. Dans cette bataille pour sauver la vie des enfants, ils doivent pouvoir compter sur des appareils de diagnostic de pointe tels qu’un moniteur physiologique qui surveille les signes vitaux d’un enfant. Voilà pourquoi des patients comme Thomas comptent sur cette pièce d’équipement essentiel. Donnez dès aujourd’hui.

----------------------------------------

The clock starts ticking the minute a child enters the emergency department. ER doctors and medical personnel race against time to provide quick and accurate acute care. Central to their fight to save lives is state-of-the-art diagnostic tools like the physiological monitor that tracks a child’s vital signs. Patients like Thomas must count on you to help provide this key piece of equipment. Thank you for helping by making a donation!

Donations

Isabel Merlos, 200 $ – 27 avril 2013


Anonyme, 50 $ – 9 avril 2013


Anonyme, 25 $ – 29 mars 2013


Anonyme, 25 $ – 29 mars 2013


Raphael Roditi, 18 $ – 25 mars 2013


Fred McCoy – 22 mars 2013


Ben-Jac Capital Inc., 200 $ – 21 mars 2013

«For the Cardiology Dept. and the acquisition of the VentriPoint Medical System (VMS)»


Deborah Beitel, 100 $ – 19 mars 2013


Edward Ruediger, 200 $ – 16 mars 2013


Jean Corbeil, 200 $ – 14 mars 2013


Edner PREVILON, 20 $ – 13 mars 2013


K. David Brody, 36 $ – 13 mars 2013


Anonyme, 50 $ – 13 mars 2013

«God Bless»


Anonyme, 100 $ – 13 mars 2013


RONALD DEMERS, 100 $ – 12 mars 2013


Lily Vardon, 25 $ – 12 mars 2013

«So happy I am able to help make a difference in a childs'life»


Kanak Bala, 100 $ – 12 mars 2013


Rajeev Yadav, 200 $ – 12 mars 2013


Margot Uson – 12 mars 2013

«The MCH helped our son many times and we are extremely grateful.»


Anonyme, 20 $ – 12 mars 2013


Joanne Elkaim, 100 $ – 12 mars 2013


Sylvie Crête, 50 $ – 12 mars 2013


Angelo Imperioli, 50 $ – 12 mars 2013


Alina Osintseva, 100 $ – 12 mars 2013


Julien Morissette, 20 $ – 8 mars 2013

«J'ai un petit Thomas moi aussi!»